Updated on 2023/12/04

写真a

 
AKINO, Yuki
 
Affiliation
Faculty of Education and Integrated Arts and Sciences, School of Education
Job title
Professor
Degree
Dr. phil. ( University of Hildesheim, Tokyo Univ. of Foreign Studies )
博士(学術) ( 東京外国語大学大学院、日本[共同指導による学位授与協定に基づく] )
Mail Address
メールアドレス
Profile

主にドイツ語圏を中心に、文化政策(制度、思想、歴史)を研究しています。

これまで、憲法起草過程における「芸術」振興の条文の議論の過程(ヴァイマル憲法)や、ドイツのミュージアムの社会的機能、インバウンド観光の目玉のように思われてきたミュージアム・メガイベントによる財源形成の仕組み(都市単位での文化政策のための基金として積立て、90年代以降に租税依存を脱却)、対外文化政策、劇場の統廃合、振付著作権などを扱ってきました。

現在は、文化政策の中でも、「芸術を理解する者(国家)の方が、経済活動のみに関心を持つ者(国家)より”高尚”だ」というイデオロギーを国家理念(文化国家論)にまで(無理矢理)高めていった第一次大戦期のドイツをはじめとし、「ヨーロッパ近代」や「国民国家」形成の問題と、その装置として誕生した(欧州発祥の近代型の)文化施設や文化政策の系譜に、興味を持ち、授業をし、分析しています。

教養市民層だけのための「高尚な文化」や「芸術のための芸術」といった姿勢を否定し、文化概念を「対話のメディア(触媒)」へと更新し、民主社会全体の基盤(言語表現の苦手な人たちも含めて、広く人間の「表現」に、社会的な対話の機能を期待する考え。そのために「表現の自由」「芸術の自由」が重要とされる)と位置づけることで、第二次世界大戦以前の文化政策の「落とし穴」を克服しようとした現代ドイツの文化政策の政策理念を先に研究し、目下、再び「落とし穴」に向かう前の時代の、宮廷貴族時代(王と芸術)から、近代国民国家形成と文化政策の結合する過程(文化国家)に興味を持っています。

芸術文化を無批判に所与の「価値のあるもの」と見なして文化政策を語るのではなく、「価値」の生成過程も含めて批判的に捉え直し、その上で、文化政策はどうあることができるのか、を日本の中世時代以降の思想も参照することで、探りたいと思っています。 

「良かれ」と思った意欲的な政策が、ことごとく裏目に出たのが、ドイツ近代の文化政策だったように思います。この時期の思想的影響は、日本も近代化の過程で極めて大きく受けており、ドイツの文化政策史の野望・理想とその顛末・克服は、現代において、文化政策の「落とし穴」を避けたギリギリのラインで文化政策のバランスをとるためにも、慎重に、何が問題だったのかを見極め、各国が参照する意義のある事例です。


個人的には、毎年、100人程度の世界各国の留学生を、4人の日本人で受け入れていた大学の国際交流の寮で、事務的手続き等も手伝いながら、留学生たちと生活を共にし、交流イベントを行ってきた学生時代&ドイツ・英語圏(英国、カナダ、米国)での研究修行時代の経験から、主な研究対象の欧米以外にも、あまり日本では日常的には話題に上らない(?)国々(トルコ、イーラン、スロヴェニア、キプロス、ウズベキスタン、スーダン等)にも、今も親しくしている20年来の友人がおり、多文化・異文化、外から見た日本像などの議論も、結構好きです(しかしこの分野は、個人的経験のみで、専門的知識・見識は、十分にはありませんが)。


人間の身体表現(バレエ、オペラ等のパフォーミング・アーツ&サッカー)と、各国観光名所(お城、役所、神社)の付近にいるぶさかわ度(?)が結構高いのにすまして鎮座している真面目で由緒正しそうな動物像の写真撮影が、非常に好きです。そのコミュニティで古くから大事に、誇りに思われてきたのかなと、勝手にほほえましい歴史を想像してしまいます。

(で、研究者の好奇心を発揮し、その街の史料館の人に尋ねると、「もともとは王の霊廟の飾りの予定が、資金がなくなり、ライオンだけ余りまして・・・・・・」とか、「数十体、同じものが世界にあります」など、意外な由来が返ってくるので飽きません。霊廟制作中に権力者が資金難、あるいは、計画を変えてしまうって問題は、ミケランジェロとユリウス2世以外にも、当時はよくあった話なのでしょうかね、、、)。

Research Experience

  • 2022.04
    -
    Now

    Waseda University   Faculty of Education and Integrated Arts and Sciences   Professor

  • 2021.10
    -
    Now

    Evaluation Policy Study Group on Relocation of Government Related Organizations, commissioned by the Cabinet Secretariat   Committee Member

  • 2019.04
    -
    2020.03

    Columbia University   Department of Art History and Archaeology   Visiting Research Scholar

  • 2020.04
    -
    Now

    Keio University, Faculty of Letters   Lecturer

  • 2017.04
    -
    2022.03

    Dokkyo University   Faculty of Foreign Languages, Department of German   tenured Associate Professor

  • 2017.12
    -
    2020.03

    National advisory committee member for the comparative study of cultural policies of overseas, Agency for Cultural Affairs, Government of Japan

  • 2013.04
    -
    2017.03

    Dokkyo University, Faculty Of Foreign Languages, Dept. of German

  • 2016.04
    -
    2016.09

    NHK Radio Broadcasting II   German lessons for the beginners

  • 2010.04
    -
    2013.03

    The University of Tokyo   Graduate School of Humanities and Sociology   Post-doctoral JSPS Research Fellow (PD)

  • 2007
     
     

    Institut für kulturelle Infrastruktur Sachsen , Germany   Junior Fellow (Collegium PONTES 2007)

▼display all

Education Background

  • 2006.04
    -
    2010.03

    Universität Hildesheim, Germany   Institut für Kulturpolitik (Institute for cultural policy)  

  •  
    -
    2010.03

    Graduate School of Area and Culture Studies, Tokyo Uviversity of Foreign Studies  

Committee Memberships

  • 2023.06
    -
    Now

    Committee Member of the "Study Group on an Comprehensive Evaluation for the Relocation of the Government-Related Organizations" commissioned by the Cabinet Secretariat (2023)

  • 2022.08
    -
    Now

    Japan Council of Performers Rights & Performing Arts Organizations (Geidankyo)  Commitee Chair of the Study Group on Social Security for Artists

  • 2021.04
    -
    2022.03

    Chairwoman of the Editorial Committee of the Journal of Scientific Society on German Studies "Deutschstudien" Vol. 56

  • 2017.12
    -
    2020.03

    National advisory committee member for the comparative study of cultural policies of overseas,  Agency for Cultural Affairs Government of Japan

  • 2021.06
    -
    Now

    Japanische Gesellschaft für Deutschstudien  Vorstandsmitglied

  • 2022.08
    -
    2023.03

    Committee Member of the "Study Group on an Comprehensive Evaluation for the Relocation of the Government-Related Organizations" commissioned by the Cabinet Secretariat (2022)

  • 2021.10
    -
    2022.03

    Committee Member of the "Study Group on Evaluation Policy for Relocation of Government-Related Organizations" commissioned by the Cabinet Secretariat (2021)

▼display all

Professional Memberships

  •  
     
     

    Japanische Gesellschaft fuer Deutschstudien

  •  
     
     

    The European Union Studies Association Japan

Research Areas

  • Politics   Cultural Policy Studies (Germany, Japan, the US) / Foreign language education   German / Museology   博物館政策/博物館教育 / Area studies   cultural diplomacy (EU)

Research Interests

  • practical analysis and theorization of the democratic control function on cultural policies through the formation of a space for dialogue through culture as a catalyst

  • cultural policy

  • Relocation of capital city functions (governmental agencies), regional revitalization, policy evaluation

  • Art Law History (Germany, US)

  • Deutsch als Fremdsprache

  • Public Diplomacy

  • theatre policy studies

  • museum policy studies, museum education, Kulturvermittlung

  • Ballet, creative environment development

  • European cultural politics, multiculturalism, diversity and arts and culture

▼display all

Awards

  • Academic Research Achievement Award 2020

    2021.03   Dokkyo University   Kulturstaat und "kulturelle Daseinsvorsorge"

    Winner: Yuki, AKINO

  • Publication Award for the Year 2019

    2020.06   Japanische Gesellschaft für Deutschstudien (Academic Association for German Studies Japan)   Yuki, Akino: Kulturstaat und „Kulturelle Daseinsvorsorge”(Bigakushuppan, Japan, 2019)

Media Coverage

  • Topics:シンポ「『舞台で飯を食う』とは 文化産業と政府支援考察 劇団や劇場、制作会社のネットワークが開催

    Newspaper, magazine

    Author: Other  

    毎日新聞社・広瀬登氏による記事   毎日新聞(東京夕刊)  

    2022.08

  • German Cultural Policy

    Newspaper, magazine

    Author: Other  

    The Yomiuri Shimbun   Teens Newspaper Yomiuri  

    Kougi no Tetsujin  

    2020.09

  • NHK Radio Broadcasting - Daily German lessons for beginners (Apr. 2016-Sep. 2016)

    TV or radio program

    Author: Myself  

    NHK Radio Broadcasting  

    2016.04

  • Vom Versuch, einen Ort zu lieben oder: Kultur für alle

    Newspaper, magazine

    Author: Other  

    Hildesheimer Allgemeine Zeitung  

    2014.10

  • NHK Radio Broadcasting - Daily German lessons for beginners (Oct. 2017-Mar. 2018)

    TV or radio program

    Author: Myself  

    NHK Radio Broadcasting  

    2017.10

 

Papers

  • Die Kulturpolitik Japans am Wendepunkt

    AKINO, Yuki

    Fachzeitschrift Kulturpolitische Mitteilungen   II ( 161 ) 41 - 42  2018.07  [Invited]

  • Kulturpolitik auf Bundesebene seit1998 - "Kulturstaat" oder "Staatsziel Kultur"?

    AKINO, Yuki

    Deutschstudien   ( 52 ) 93 - 111  2018.03  [Refereed]

  • "locall capitals" as a condition for relocation of governmental offices from Tokyo?

    Yuki Akino

    German Studies   71   1 - 24  2016.09

  • How Germany established "museum education"? : Political backgrounds and finance system

    Yuki Akino

    German Sudies   69  2015.03

  • Abbau und Fusion des Theaters

    AKINO, Yuki

    DER KEIM   ( 36 ) 3 - 20  2013.03  [Refereed]

  • Kultur und Vermittlung. Überlegungen aus einer kulturpolitischen Perspektive

    AKINO, Yuki

    DER KEIM   34   1 - 27  2011.03  [Refereed]

  • „Kulturelle Daseinsvorsorge" als Aufgabe der Kommunalpolitik Eine Untersuchung am Beispiel der Frankfurter Museumspolitik seit 1970, Dissertation

    AKINO, Yuki

       2010.03  [Refereed]

  • Museumspolitik als Beitrag zum Konzept "Kultur für alle"

    AKINO, Yuki

    DER KEIM   31   83 - 105  2010.02  [Refereed]

  • "Kulturstaat(culture state)" in the debate on the legalization of cultural policy in Germany: a comparison of the concept of Kulturstaat and Frankfurt's civic culture

      1   297 - 316  2009.03  [Refereed]

  • Empirische Analyse der subversiven Machtunterwanderung in den Medien ―Bericht der Fallstudie „Das Fahnenmeer" bei der WM 2006 in Deutschland. Auflösung der symbolischen Kraft der Nationalfahne―

    AKINO, Yuki

    COLLEGIUM PONTES    2007.09  [Refereed]

  • 「Das Urheberrechtsproblem bei Choreographien in Japan: computergestützte Labanotation als Lösung」

    AKINO, Yuki

    DER KEIM   25   69 - 81  2002.03  [Refereed]

▼display all

Books and Other Publications

▼display all

Presentations

  • Keynote Speech: The Status of the Artists? : A Toolbox to stop and think about existing legal framework and measures that support the status of artists and cultural professionals

    Yuki Akino  [Invited]

    UNESCO Seminar on Promoting the Status of the Artists and Culture Professionals in Japan  国際連合教育科学文化機関(ユネスコ)東アジア・マルチセクトリアル地域事務所

    Presentation date: 2023.10

  • Japan’s Challenges Indicated by the Survey "Geidankyo : 2023 Research Report on Social Security for the Artists: A Comparative Study of Japan, Germany, France and South Korea"

    Yuki Akino  [Invited]

    Sustainable Futures of Culture Project International Workshop on Cultural Labour : Experts Session, cultural labour in the changing contexts of cultural policy, social policy and labour policy of Japan  (Kyoto, Japan)  Doshisha Univ. / KCL London

    Presentation date: 2023.06

    Event date:
    2023.06
     
     
  • The Artists' Social Insurance Act in Germany-its system and discussion process from 1960s

    Yuki Akino  [Invited]

    Study Meeting on Artists' Social Insurance abroad: The Federation of Diet Members for Promotion of Culture and Arts  (House of Councillors The National Diet of Japan)  The Federation of Diet Members for Promotion of Culture and Arts/Arts and Culture Forum

    Presentation date: 2022.11

  • A Comparative Study of Cultural Policies of Six Countries during the COVID-19 Period

    Yuki Akino, Yuki Asakura, Sachiko Kanno, Jinkyung Min, Yukiko Nagashima, Tomoki Sakuta / Presenters: Yuki Akino, Yuki Asakura (Online)

    12th International Conference on Cultural Policy Research  (University of Antwerp hybrid conference)  University of Antwerp

    Presentation date: 2022.09

    Event date:
    2022.09
     
     
  • Japan Performing Arts Solidarity Network 2022 Annual Symposium Part 1

     [Invited]

    Japan Performing Arts Solidarity Network

    Presentation date: 2022.07

  • 日独の文化政策から考察する「文化」と「社会」

    秋野有紀  [Invited]

    第10回日独通訳者養成セミナー  (オンライン会議)  ケルン日本文化会館(主催)/ベルリン日独センター(協力)

    Presentation date: 2022.03

  • Session Chair "Creativity"

    Chair: Dr.Yuki AKINO, Presenter[1] Yi-wen HUANG (Cultural Governance and Local Politics: a Case Study Analysis of Taiwan’s Capital of Culture, Tainan City), Presenters[2] Dr. Jennifer L. Novak-Leonard, Dr. Rachel Skaggs, Dr. Megan Robinson (Is Creativity Artistic? Public Perceptions of Creativity in the United States)  [Invited]

    The 11th International Conference on Cultural Policy Research (ICCPR)  (Online (2021/3/26 9:00-10:30) Paper/Session ii Paper 2-8 Creativity) 

    Presentation date: 2021.03

    Event date:
    2021.03
     
     
  • Is it possible to construct a right of public access to an artistic presentation? - How can we spark discussion on the right for visitors and audiences to attend, know, judge, and discuss in a critic-addicted society?-

    Yuki, Akino

    The 11th International Conference on Cultural Policy Research (ICCPR 2020)  (Online (Paper Session 2-5 Cultural Industry/Popular Culture))  The International Conference on Cultural Policy Research

    Presentation date: 2021.03

    Event date:
    2021.03
     
     

     View Summary

    The subject of this paper is a lack of discussion about a right of public access to artistic exhibitions and performances which are cancelled by internal or external pressures. By comparing legal norms, including its aim and background, case studies that online backlash strongly influenced controversial events or even resulted in cut of subsidies and analyzing a gap between legal discussion and recent phenomena, this presentation finds a clue to start a discussion to construct a visitors’ right to attend, know, judge, and discuss regarding access to an artistic presentation as a supplement to international cultural rights.

  • 2020年度日本ドイツ学会大会シンポジウム「東ドイツの長い影:東西ドイツ統一から30年」

     [Invited]

    Japanische Gesellschaft für Deutschstudien  (Zoom)  Japanische Gesellschaft für Deutschstudien

    Event date:
    2020.06
    -
     
  • Cultural Policies in Global Society Status quo Comparisons among Germany, China and Japan

    AKINO, Yuki, iz, Moderato

    The 28th Dokkyo International Forum 2016 

    Presentation date: 2016.11

    Event date:
    2016.11
     
     
  • Vom Versuch, einen Ort zu lieben oder: Kultur fuer alle

    Hildesheimer Allgemeine Zeitung

    ICCPR 2014 

    Presentation date: 2014.10

  • The “German image” of Japanese youth: Reconciling the interest gap between Germany’s domestic and foreign cultural policies

    AKINO, Yuki

    VIII International Conference on Cultural Policy Research 

    Presentation date: 2014.09

  • Session Chair "Cultural Diplomacy"

    AKINO, Yuki  [Invited]

    VIII International Conference on Cultural Policy Research 

    Presentation date: 2014.09

  • Panel discussion Keynote Speech (Impulsvortrag) „Theaterpolitik- Japan und Deutschland im Vergleich“

    AKINO, Yuki  [Invited]

    International Seminar „Kultur im Spiegel der Wissenschaften“  Kulturcampus Domäne Marienburg, Germany

    Presentation date: 2012.11

  • What influences public museum policy? A comparison of Japan and Germany since 1980

    AKINO, Yuki

    VII International Conference on Cultural Policy Research  ICCPR 2012,Barcelona, Spain

    Presentation date: 2012.07

  • Yuki Akino "Die Politik der kulturellen Bildung in Frankfurt am Main seit 1970", Università di Bologna, Italy

    Culture allo specchio 

    Presentation date: 2010.12

  • Yuki Akino "Empirische Analyse der subversiven Machtunterwanderung in den Medien", Institut für kulturelle Infrastruktur Sachsen, Germany

    Collegium PONTES 2007 

    Presentation date: 2007.07

  • Challenges and Difficulties in International Comparisons of Cultural Policy: An Attempt to sort the discussing points on the Example of Japan and Germany

    YUKI AKINO

    14th The Japan Association for Cultural Policy Research  (Online) 

    Presentation date: 2021.03

  • Cultural Policies in Germany under COVID-19

    Yuki, AKINO  [Invited]

    (Aoyama Gakuin University) 

    Presentation date: 2020.12

  • Forum and Discussion in the Research on Cultural Policies Abroad (FY2017)

    Yuki, Akino, Yuki, Asakura, Sachiko Kanno, Yukiko Nagashima

    he Japan Association for Cultural Policy Research, Forum 2  (Univ. of Kyushu)  The Japan Association for Cultural Policy Research

    Presentation date: 2018.11

  • Aspects of Multiculturalism in German Cultural Policies - Common Interest with Herders Concept and a Dilemma between Idea and Practice

    Yuki, Akino  [Invited]

    Herder-Gesellschaft Japan  (Rikkyo University)  Herder-Gesellschaft Japan

    Presentation date: 2017.05

    Event date:
    2017.05
     
     
  • Conditions of relocation of governmental offices outside of Tokyo

    Yuki Akino

    The Japan Association for Cultural Policy Research 

    Presentation date: 2017.03

  • Forum franco-japonais

    disputant  [Invited]

    french Cultural deplomacy (Maison franco-japonais) 

    Presentation date: 2016.01

  • 「ドイツの文化政策・劇場制度 フランスと比較しつつ」

    秋野有紀  [Invited]

    平成25 年度文化庁大学を活用した文化芸術推進事業「新しい演劇人<ドラマトゥルク>養成プログラム 未来のアートマネジメントに向けて」早稲田大学文化政策研究プロジェクト(第二回) 

    Presentation date: 2013.10

  • 「文化活動を通じた多文化共生―ドイツの試み」(講演会)

    AKINO, Yuki  [Invited]

    Aoyama Gakuin University Joint Research Institute for International Peace and Culture (JRIPEC), Tokyo, JAPAN

    Presentation date: 2012.10

▼display all

Research Projects

  • International comparative study on the ideological genealogy and mutual influence of the 'essential value of culture and art' in cultural policies and philanthropy

    JSPS 

    Project Year :

    2023
    -
    2026
     

    YUKI AKINO

  • Comparative Surveys and Research on Cultural Policies in the six countries 2023: Japan, UK, US, Germany, France, South Korea

    The Agency of Cultural Affairs, Japanese Government  FY 2023 Joint Research Project between Waseda University and The Agency of Cultural Affairs

    Project Year :

    2023.06
    -
    2024.03
     

    Yuki Akino(PI, Waseda Univ.), Yuki Asakura, Sachiko Kanno, Tomoki Sakuta, Yukiko Nagashima, Jinkyung Min

  • "Research on Structural Changes in Cultural Policies in Six Countries in Relation to the Impact of COVID-19: Japan, UK, US, Germany, France, South Korea"

    Agency for Cultural Affairs, Japanese Government  Agency for Cultural Affairs Joint Research Project with Universities and Research Institutes FY 2022

    Project Year :

    2022.06
    -
    2023.03
     

    Yuki Akino (PI, Waseda Univ), Yuki Asakura, Sachiko Kanno, Tomoki Sauta, Yukiko Nagashima, Min Jinkyung

  • Comparative Japanese-German Research on Regional Revitalization - The Relocation of Capital City Functions and the Role of Regional Theatres/Halls' Creative Activities

    Project Year :

    2022.06
    -
    2023.03
     

  • "Research on Structural Changes in Cultural Policies in Six Countries in Relation to the Impact of COVID-19: Japan, UK, US, Germany, France, South Korea"

    Agency for Cultural Affairs Japanese Government  Agency for Cultural Affairs Joint Research Project with Universities and Research Institutes FY 2021

    Project Year :

    2021.06
    -
    2022.03
     

    Yuki Akino(PI, Dokkyo Univ), Sachiko Kanno, Tomoki Sakuta, Yukiko Nagashima, Min Jinkyung, Yuki Asakura

  • Grant-in-Aid for Scientific Research (KAKENHI)

    Japan Society for the Promotion of Science  Grant-in-Aid for Scientific Research(C)

    Project Year :

    2018.04
    -
    2022.03
     

    Yuki, Akino

  • Grant-in-Aid for Publication of Scientific Research Results

    Japan Society for the Promotion of Science 

    Project Year :

    2018
     
     
     

    Yuki, Akino

  • Grant-in-Aid for Young Scientists(B)

    Japan Society for the Promotion of Science 

    Project Year :

    2014.04
    -
    2017.03
     

    Yuki, Akino

  • Grant-in-Aid for Publication

    Dokkyo University 

    Project Year :

    2017
     
     
     

    AKINO, Yuki

  • Cultural Policies in Global Society: Status quo Comparisions among Germany, China and Japan

    Dokkyo University  Dokkyo International Forum 2016

    Project Year :

    2016
     
     
     

    AKINO, Yuki, Moderato, Coordinat

  • Grant-in-Aid for JSPS Fellows PD

    Japan Society for the Promotion of Science 

    Project Year :

    2010.04
    -
    2013.03
     

    Yuki, AKINO

  • International Training Programm for Young Scientists(TUFS-ITP-EUROPA)

    Japan Society for the Promotion of Science 

    Tokyo Univ. of Foreign Studies, doctoral fellowship in abroad

  • 日本学術振興会研究拠点形成事業(A.先端拠点形成型)「日欧亜におけるコミュニティの再生を目指す移住・多文化・福祉政策の研究拠点形成」移民・難民をめぐる文化政策

    Project Year :

    2016
    -
    2020
     

    移民, 難民をめぐる文化政策, 代表者, 藤野一夫, 協力研究者, 秋野有紀

  • Grant-in-Aid for Encouragement for Research 2013

    Dokkyo University 

    Project Year :

    2013.04
    -
    2014.03
     

    Yuki, Akino

  • 早稲田大学「演劇映像学連携研究拠点」テーマ研究課題「舞台芸術 創造とその環境 日本/世界」

    研究テーマ代表者, 藤井慎太郎, 研究分担者, 秋野有紀

▼display all

Misc

  • Chapter 3: Chapter 3: Regard for Artists' Professions and A Solidary Safety Security

    Yuki Akino

    Geidankyo "Research on Social Security for Artists 2023"     72 - 84  2023.05  [Invited]

    Authorship:Last author, Corresponding author

  • From 'Experiences' to 'Future' : Key Trends and Structural Changes in Cultural Policies in Germany

    Yuki Akino

    Joint Research between the Universities and The Agency of Cultural Affairs: Report FY 2022 on Structural Changes in Cultural Policies in Six Countries in Response to The Impact of COVID-19 -Japan, UK, US, Germany, France, South Korea     26 - 31  2023.02  [Invited]

  • Chapter 4: Public Support for the Cultural and Creative Industries in Germany in Response to COVID-19

    Yuki Akino

    Joint Research between the Universities and The Agency of Cultural Affairs: Report FY 2021 on Structural Changes in Cultural Policies in Six Countries in Response to The Impact of COVID-19 -Japan, UK, US, Germany, France, South Korea     96 - 128  2022.03  [Invited]

  • Culture-Related Policies in the Federal Republic of Germany - the Scope of the Federal Government's Culture-Related Measures and Inter-Ministerial Cooperation

    Yuki Akino

    Theme: Inter-ministerial cooperation - Comparative Research on Cultural Policies Abroad (Fiscal 2019), Agency for Cultural Affairs Government of Japan     74 - 121  2020.03  [Invited]

  • Status quo of "Diversity" Related Policies and Projects in the Field of Arts and Culture in Germany

    Yuki Akino

    Research on Cultural Policies Abroad Theme: Diversity (Fiscal 2018), Agency for Cultural Affairs Government of Japan     33 - 50  2019.03  [Invited]

  • Cultural Policy - Federal Republic of Germany

    Yuki Akino

    Research on cultural policies abroad (Fiscal 2017), Agency for Cultural Affairs Government of Japan     77 - 109  2018.03  [Invited]

    Other  

  • Book review: Tatakau buyo dan (Fighting Dance Company) by Jo Kanamori

    Yuki Akino

    Niigata Nippou    2023.04  [Invited]

    Book review, literature introduction, etc.  

  • Conclusion: Humanity at a turning point, the possible contribution by cultural policies for future

    Yuki Akino

    Joint Research between the Universities and The Agency of Cultural Affairs: Report FY 2022 on Structural Changes in Cultural Policies in Six Countries in Response to The Impact of COVID-19 -Japan, UK, US, Germany, France, South Korea     44 - 46  2023.02  [Invited]

    Authorship:Last author, Corresponding author

  • Introduction to the research

    Yuki Akino

    Geidankyo: "Research on Social Security for Artists 2023"     1 - 7  2022.05  [Invited]

    Authorship:Last author, Corresponding author

  • Conclusion: Discussion Points to Develop the Japan's Cultural Policy in the Future -Findings From the Similarities and Differences in Cultural Support in the Period of COVID-19 in Six Countries

    Yuki Akino, Yuki Asakura, Sachiko Kanno, Tomoki, Sakuta, Yukiko Nagashima, Jinkyung Min

    Joint Research between the Universities and The Agency of Cultural Affairs: Report FY 2021 on Structural Changes in Cultural Policies in Six Countries in Response to The Impact of COVID-19 -Japan, UK, US, Germany, France, South Korea     194 - 197  2022.03  [Invited]

    Authorship:Last author, Corresponding author

  • Summery Version: Germany - Supports for Cultural and Creative Industries and Businesses

    Yuki Akino

    Research Report FY 2021 on structural changes in cultural policies in six countries in response to the impact of new coronavirus infections   サマリー版/Summary   12 - 13  2022.03  [Invited]

    Authorship:Last author, Corresponding author

     View Summary

    https://www.bunka.go.jp/tokei_hakusho_shuppan/tokeichosa/93709801.html

  • CASE05 The Outlook for Japan through the lens of Germany’s pandemic-related cultural policy (Part 2)

    Yuki, AKINO

    Series: Arts on the Globe: Challenges and Prospects under the COVID-19 pandemic    2021.12  [Invited]

    Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)  

  • CASE05 The Outlook for Japan through the lens of Germany’s pandemic-related cultural policy (Part 1)

    Yuki, Akino

    Series: Arts on the Globe: Challenges and Prospects under the COVID-19 pandemic    2021.12  [Invited]

    Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)  

  • 2019年ドイツ学会奨励賞受賞挨拶

    秋野有紀

    日本ドイツ学会『ドイツ研究』   ( 55 ) 87 - 87  2021.03

  • Symposium: Der lange Schatten der DDR - 30 Jahre nach der Deutschen Einheit

    Yuki, Akino, Tatsushi, Fujihara

    Deutschstudien   ( 55 ) 3 - 5  2021.03  [Invited]  [Domestic journal]

  • Is it possible to construct a right of public access to an artistic presentation? - How can we spark discussion on the right for visitors and audiences to attend, know, judge, and discuss in a critic-addicted society? -

    Yuki, AKINO

    The 11th International Conference on Cultural Policy Research “Resilience of Cultural Policy”: All Abstruct     101 - 101  2021.03  [Refereed]  [International journal]

    Research paper, summary (international conference)  

     View Summary

    Full paper submitted on Jan. 10. 2021.

  • German Cultural Policy

    Yuki Akino

    Research on Cultural Policies Abroad (Fiscal 2018), Agency for Cultural Affairs Government of Japan     35 - 47  2019.03  [Invited]

    Other  

  • German Cultural Policies

    AKINO, Yuki

    Tokyo Metropolitan Theater Arts Academy for Professionals    2019.01  [Invited]

    Lecture material (seminar, tutorial, course, lecture, etc.)  

  • NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen 2016/9

    Yuki, Akino, Marco, Raindl

    NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen   66 ( 6 ) 5 - 92  2016.08

  • NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen 2016/8

    Yuki, Akino, Marco, Raindl

    NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen   66 ( 5 ) 7 - 86  2016.07

  • NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen 2016/7

    Yuki, Akino, Marco, Raindl

    NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen   66 ( 4 ) 5 - 86  2016.06

  • NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen 2016/6

    Yuki, Akino, Marco, Raindl

    NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen 2016/6   66 ( 3 ) 5 - 86  2016.05

  • NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen 2016/5

    Yuki, Akino, Marco, Raindl

    NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen   66 ( 2 ) 5 - 86  2016.04

  • NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen 2016/4

    Yuki, Akino, Marco, Raindl

    NHK Radio German for the beginners, Kei und die Zwillingslöwen   66 ( 1 ) 7 - 86  2016.03

  • ペーター・ヴァイス「ドキュメンタリー演劇に関する覚書」/翻訳

    秋野有紀

    /『平成25年度文化庁「大学を活用した文化芸術推進事業」新しい演劇人<ドラマトゥルク>養成プログラム』    2014.03  [Invited]

  • 「ドイツにおける文化政策の根拠と「文化のつなぎ手」を巡る近年の動向」

    秋野有紀

    「アートNPOのための人材育成ミーティング」第三回(鳥の劇場)    2011.02  [Invited]

    Lecture material (seminar, tutorial, course, lecture, etc.)  

  • ドイツにおける「社会」と「文化」の媒介について-制度の発展と現状の課題-

    秋野有紀

    「アートNPOのための人材育成ミーティング」第二回(NPO法人Dance Box)    2011.01  [Invited]

    Lecture material (seminar, tutorial, course, lecture, etc.)  

  • 「ドイツにおける文化セクターと地域社会の協働」

    秋野有紀

    社団法人日本住宅協会『住宅』   59 ( 7 ) 31 - 40  2010.07  [Invited]

▼display all

Other

  • [日独通訳]日本文化政策学会 基調講演「文化政策は地域に貢献できるか」

    2013.03
     
     

     View Summary

    「アートが変える社会 社会が変えるアート 人口動態の変化は文化政策にいかなる課題をもたらすか」【基調講演】ヴォルフガンク・シュナイダー、【事例報告】ドレーン・ゲツキー「文化発展計画の目的、手法、成果― ドイツの事例に基づいて」通訳/日本文化政策学会第6回年次研究大会/鳥取大学

  • [日独通訳]„Kunstvermittlung auf internationalen Kunstausstellungen am Beispiel der documenta 12“

    2009.03
     
     

     View Summary

    Henschel Alexander:
    「国際美術展とエデュケーション―ドクメンタを中心に」通訳/東京大学

  • [日独通訳]「著作権・コピーライト・複製の倫理」

    2017.03
     
     

     View Summary

    ビーレフェルト大学学際研究センター研究員エバハルト・オルトラント博士講演/通訳/獨協大学

  • [日独通訳]商業都市における市民の誇り×宮廷都市における威光の誇示

    2014.03
     
     

     View Summary

    ザクセン文化基盤研究所所長マティアス・テーオドア・フォークト教授講演/通訳・翻訳/京都大学/人文科学研究所

  • [日独通訳]ふじのくに⇔せかい演劇祭2013『脱線!スパニッシュ・フライ』

    2013.06
     
     

     View Summary

    フォルクルビューネ/ヘルベルト・フリッチュ/アフタートーク/静岡県舞台芸術センター(SPAC)

  • [日独通訳]「社会経済情勢の変化に対して文化政策には何ができるか」

    2013.03
     
     

     View Summary

    ヴォルフガンク・シュナイダー教授(ドイツ連邦議会文化諮問委員)講演/通訳(分担)/東京外国語大学

  • [日独通訳]国際文化交流フォーラム「自治体の文化振興はどうあるべきか?―ドイツの先進事例から考える―」基調講演1、2

    2013.03
     
     

     View Summary

    通訳(分担)/神戸市中央区生田文化会館

  • [日独通訳]つくきえる

    2012.09
     
     

     View Summary

    ローラント・シンメルプフェニヒ「つくきえる」制作会議/通訳/新国立劇場
    https://www.nntt.jac.go.jp/play/20000624_play.html

  • [日独通訳]国際演劇交流セミナー2012「ドイツ・トルコ特集」

    2012.08
     
     

     View Summary

    ヌルカン・エアプラート通訳(分担)/東京会場:東京ドイツ文化センター『できる演出家のためのブレーンストーミング』http://www.jda.jp/seminar02.html

  • [日独通訳]シンポジウム「新しいドイツ演劇と若手が語る演劇の可能性」

    2010.11
     
     

     View Summary

    アレクシス・ブーク通訳(分担)/日本演出者協会平成22年度文化庁芸術団体人材育成支援事業「国際演劇交流セミナー2010「ドイツ特集」〜資本主義にのみこまれた若者のポートレート〜アレクシス・ブーク ワークショップ」

  • [日独英通訳]NGO〈Kabawil〉神戸ワークショップ

    2010.04
     
     

     View Summary

    ワークショップ通訳/NPO法人DANCE BOX・神戸市灘区民ホール・神戸大学

  • [日独通訳]シンポジウム『社会と文化が響きあう場としての劇場 ―演劇教育をめぐるドイツ劇場政策の現在』

    2010.02
     
     

     View Summary

    Wolfgang Schneider(ドイツ連邦議会文化諮問委員)/講演通訳/東京外国語大学

  • [日独通訳]公開座談会『劇場が社会とともに在るために』

    2010.01
     
     

     View Summary

    Wolfgang Schneider(ドイツ連邦議会文化諮問委員)/講演通訳/鳥の劇場(鳥取)

  • [日独通訳]神戸国際芸術祭

    2009.03
     
     

     View Summary

    アレクサンダー・ヘンシェル(ドクメンタⅫ)/講演通訳/神戸大学

  • Kleines Deutsches Sprachdiplom (C2 level of the CEFR)

    2008.08
    -
     

▼display all

 

Syllabus

▼display all

 

Social Activities

  • 36th Inter Uni Seminar (Spring)

    foreign cultures - attractve or anxiously? 

    2017.03
     
     

  • NHKラジオ第2放送「まいにちドイツ語」(入門編)

    NHKラジオ第2放送 

    2016.04
    -
    2016.09

  • 申請者が戸惑う助成金申請の世界(講師:作田知樹、司会:秋野有紀)

    諸外国の文化政策研究会(iCSCP) 

    2021.09
    -
     

  • 「360°ヴァーチャルツアーを作成してみよう!」ワークショップ(講師:ダヴィッド藤澤・司会:秋野有紀)

    北海道教育大学・芸術文化政策研究室/獨協大学秋野研究室・藤澤研究室/諸外国の文化政策研究会(iCSCP)  (オンライン開催) 

    2021.08
    -
     

Academic Activities

  • Joint research project between the Agency for Cultural Affairs and universities and research institutions: 'Surveys and Research on Cultural Policies In Other Countries'

    Academic research

    秋野有紀(早稲田大学 事業責任者)・朝倉由希・菅野幸子・作田知樹・長嶋由紀子・閔鎭京  

    2023.06
    -
    Now
  • 内閣官房委託事業「政府関係機関移転の総括的評価に向けた検討会」委員(令和5年度)

    Scientific advice/Review

    PwCコンサルティング合同会社  

    2023.06
    -
    Now
  • Committee Member of the "Study Group on an Comprehensive Evaluation for the Relocation of the Government-Related Organizations" commissioned by the Cabinet Secretariat (2022)

    Scientific advice/Review

    PwCコンサルティング合同会社  

    2022.08
    -
    Now
  • Commitee Member of the Study Group on Social Security for Artists

    Academic research

    公益社団法人日本芸能実演家団体協議会(芸団協)  

    2022.08
    -
    Now
  • 文化庁 大学・研究機関等との共同研究事業「新型コロナウイルス感染症の影響に伴う諸外国の文化政策の構造変化に関する研究」令和3年度獨協大学、令和4年度早稲田大学

    Academic research

    秋野有紀(事業責任者)・朝倉由希・菅野幸子・作田知樹・長嶋由紀子・閔鎭京・  

    2021.06
    -
    2023.03
  • Committee Member of the "Study Group on Evaluation Policy for Relocation of Government-Related Organizations" commissioned by the Cabinet Secretariat (2021)

    Scientific advice/Review

    PwCコンサルティング合同会社  

    2021.10
    -
    2022.03
  • Session Chair "Creativity" Chair: Dr. Yuki AKINO, Presenter[1] Yi-wen HUANG (Cultural Governance and Local Politics: a Case Study Analysis of Taiwan’s Capital of Culture, Tainan City), Presenters[2] Dr. Jennifer L. Novak-Leonard, Dr. Rachel Skaggs, Dr. Megan Robinson (Is Creativity Artistic? Public Perceptions of Creativity in the United States)

    Academic society, research group, etc.

    The 11th International Conference on Cultural Policy Research (ICCPR)   Online academic conference

    2021.03
    -
     
  • National advisory committee member for the comparative study of cultural policies of overseas, Agency for Cultural Affairs, Government of Japan

    Academic research

    文化庁  

    2017.12
    -
    2020.03
  • Cultural Policies in Global Society: Status quo Comparisons among Germany, China and Japan

    Competition, symposium, etc.

    秋野 有紀   獨協大学 2016年度獨協インターナショナル・フォーラム

    2016.11
     
     

     View Summary

    2020年夏季オリンピック東京開催の決定は、対外的な〈文化の発信〉に対する一般社会の関心を一気に高める契機となった。しかしこのことは必ずしも、社会において文化に対する理解と関心が深まり、文化の涵養に繋がることを意味するわけではないようだ。
    グローバル化する今日の社会では一般的に、文化資本の偏った分布と文化産業による生活文化の画一的支配とが同時進行していると批判されることも少なくない。経済的な〈効果〉や〈効率〉への要求が、市場原理に乗りにくい創造性や多様性を置き去りにし、〈文化〉に注目が集まるほどにその多様性がそぎ落とされるというのだ。

    日本においては現在たしかに、文化に着目して地域社会を再生・発展させたり、対外的に文化を発信したりすることの可能性にかつてないほどの期待が寄せられている。
    しかしそこでの〈文化〉とはいったい何を内容としているのか。〈文化〉には、何が求められており、実際に何が可能なのだろう。
    本フォーラムでは、こうした課題を長年にわたり扱ってきた文化政策に目を向け、
    (1)長期的視野に立った文化の対外的な発信は今日、何を〈文化〉として
    提示し、何を〈成功〉と定義し、どのように場を編成していくのか
    (2)そしてそれは、政策論においてどのように評価しうるのか
    という2点を中心に、日本・ドイツ・中国の政策と事例とを紹介する。そして
    グローバル社会において各国が共有する政策的な課題と問題意識を抽出し、今後の国内・対外文化政策の可能性について議論していく。

    登壇者:2016年11月18日
    犬井正(獨協大学学長)秋野有紀(獨協大学専任講師)藤野一夫(神戸大学大学院教授)熊澄宇(清華大学教授)由志慎(大連理工大学准教授)上田浩二(筑波大学名誉教授、元ケルン日本文化会館館長)
    2016年11月19日
    吉見俊哉(東京大学大学院教授)ヴォルフガング・シュナイダー (ヒルデスハイム大学教授、UNESCOチェアホルダー) 贾旭东(中国社会科学院中国文化研究センター教授)ウラディミール・クレック(神戸大学准教授)フォルカー・シュタンツェル(獨協大学客員教員、元駐中・駐日ドイツ大使)
    トーク&ワークショップ:針山愛美(バレリーナ、元ベルリン国立バレエ団)

    司会:藤井慎太郎(早稲田大学教授)、秋野有紀(獨協大学専任講師)
    コーディネーター:秋野有紀(獨協大学専任講師)

  • Session Chair "Cultural Diplomacy" VIII International Conference on Cultural Policy Research

    Academic society, research group, etc.

    VIII International Conference on Cultural Policy Research   Germany

    2014.09
    -
     
  • 新型コロナウィルス感染症に伴う文化芸術に関する諸外国における支援の情報提供(担当国:ドイツ)

    Scientific advice/Review

    文化庁  

    2020.04
    -
    2020.06
  • PROMOS(Programm zur Steigerung der Mobilität von Studierenden deutscher Hochschulen)Sponsor

    2017
     
     

▼display all

Internal Special Research Projects

  • 創造活動拠点劇場の形成を通じた地方創生と首都機能移転に関する日独比較研究

    2022  

     View Summary

    日本の実演芸術の環境整備においては、全国に2000ほどある文化ホールを、創造活動の拠点となる劇場とする必要性が、長らく議論されてきた。全国のホールを拠点に、創造活動を支援することで、実演家の雇用の拠点とし、生活・創造活動基盤を安定化する意図のほか、地方創生にも、副次的な効果を持つと考えられるためである。こうした議論を背景に、今年度は、日本については、舞踊の分野を中心に、様々な現場のヒアリングを行った。また、ドイツについては、創造活動を支えるための社会保障の制度について、日本の関心の高い側面について、調査し明らかにした。