Updated on 2024/03/29

写真a

 
KUWABARA, Natsuko
 
Affiliation
Affiliated organization, Waseda Institute for Advanced Study
Job title
Assistant Professor(non-tenure-track)
Degree
博士 ( 2018.03 フィレンツェ大学 )
修士 ( 2010.03 Keio University )
学士 ( 2008.03 Keio University )
Profile

中世・ルネサンス期の聖母晩年伝図像の研究を行っています。対象とする地域はイタリアを中心に、広くキリスト教圏を横断する地域としています。最近は近世以降の聖母被昇天図像のアジアや南米地域への普及と受容の問題にも関心を寄せて研究しています。サブ研究テーマは洞窟聖所研究です。

*Twitter、Google+のアカウントは持っておらず、ブログ等も開いておりません。Instaglamのアカウントは閲覧専用で、投稿はしておりません。氏名でweb検索をした際に候補にあがるSNSアカウントは別の方のものです。Facebookの友達申請は実際にお会いした方のみ承認しております。

【刊行】(単著)『聖母の晩年ー中世・ルネサンス期イタリアにおける図像の系譜』(名古屋大学出版会、12月25日刊行)

(ISBN978-4-8158-1141-9)5世紀から15世紀まで、イタリアを中心としつつ地中海圏域全域を対象に、聖母マリアの晩年の図像がどのように作り出され、変化し、各地に伝播し、受容され、それぞれの場所で特定の役割を担っていったのかについて論じています。出版会HPはこちら→https://www.unp.or.jp/ISBN/ISBN978-4-8158-1141-9.html

Research Experience

  • 2022.04
    -
    Now

    Waseda Institute for Advanced Study   Assistant Professor

  • 2019.04
    -
    Now

    Kyoritsu Women University   Part time teacher

  • 2019.04
    -
    Now

    Keio University   Part time teacher

  • 2019.04
    -
    2022.03

    Japan Society for the Promotion of Science -SPD   Waseda University   Postdoctoral researcher

  • 2020.04
    -
    2020.09

    Aoyama Gakuin University   College of Literature

  • 2019.01
    -
    2019.03

    Nederlands Interuniversitair Kunsthistorisch Instituut   Postdoctoral researcher

  • 2016.10
    -
    2017.06

    The Fondazione di Studi di Storia dell'Arte Roberto Longhi scholar

  • 2014.09
     
     

    Kunsthistorisches Institut in Florenz   summer school researcher

▼display all

Education Background

  • 2013.11
    -
    2018.03

    University of Florence (doctoral course)  

  • 2010.04
    -
    2013.09

    Keio University (doctoral course)  

  • 2008.04
    -
    2010.03

    Keio University (master's course)  

  • 2004.04
    -
    2008.03

    Keio University  

Committee Memberships

  • 2022.04
    -
    Now

    Waseda Institute for Advanced Study  WIAS Research Bulletin member of editorial board

Professional Memberships

  • 2020.04
    -
    Now

    Collegium mediterranistarum

  • 2019.07
    -
    Now

    International Council of Museums Japan

  • 2019.04
    -
    Now

    早稲田大学美術史学会

  • 2008.04
    -
    Now

    THE JAPANESE SOCIETY FOR AESTHETICS

  • 2008.04
    -
    Now

    THE JAPAN ART HISTORY SOCIETY

  •  
     
     

    三田芸術学会

  •  
     
     

    Japan Society for Medieval European Studies

▼display all

Research Areas

  • History of arts   イタリア、ヨーロッパ、中世、ルネサンス、図像学、聖母晩年伝

Awards

  • Best Poster Prize (Jury Prize)

    2022.06   Japan Society for Medieval European Studies   The Beginning of Cave Sanctuary Studies: The Case of the “Crypt of Original Sin” in Matera, Italy

    Winner: Natsuko Kuwabara

  • The prize of Medieval European Studies, Poster Session (by audience)

    2019.06   Japan Society for Medieval European Studies   "Giotto's "Burial of the Virgin" and its Iconographical and Compositional Impact on Italian Art"

    Winner: Natsuko Kuwabara

  • The article prize of the Medieval European Studies

    2019.06   Japan Society for Medieval European Studies   "The Cycle of the Dormition in the Church of Santa Maria Assunta in Muggia Vecchia: The Reexamination of its Reception in the Eschatological Context"

    Winner: Natsuko Kuwabara

  • Premio Tesi Dottorato 2018 - second prize

    2019.01   Firenze University Press   Indagini sullo svolgimento dell'iconografia del ciclo della Dormitio Virginis in Italia dal Duecento al Quattrocento

    Winner: Natsuko Kuwabara

  • Bijutsushi Article Prize (16th)

    2018.05   The Japan Art History Society   "The Iconographic Study of the Last Days of the Virgin along the Northern Wall of the Church of the Santa Maria ad Cryptas in Fossa (L'Aquila)"

    Winner: Natsuko Kuwabara

  • Top Student of Faculty of Literature

    2008.03   Keio University  

▼display all

Media Coverage

  • 最期の絵・物語 千年たどる(読売新聞書評、評者:岡本隆司先生)

    Newspaper, magazine

    Author: Other  

    読売新聞   よみうり堂  

    https://www.yomiuri.co.jp/culture/book/reviews/20240213-OYT8T50048/  

    2024.02

  • Researching" Paintings in the Mediterranean depicting the Last Days of the Virgin Mary, Mother of God"

    Internet

    Author: Other  

    Waseda Institute for Advanced Study   Monthly Spotlight  

    2022.10

  • Muggia Cultura: arte, cinema, libri, musica, storia, teatro

    Internet

    Comune di Muggia   Promotion Video: Muggia Cultura: arte, cinema, libri, musica, storia, teatro  

    https://muggiacultura.eu/cultura/muggia-360/basilica-di-santa-maria-assunta/  

    2022.06

  • “Ma a Fossa il “miracolo” è Santa Maria ad Cryptas”

    Newspaper, magazine

    Author: Other  

    Il Centro   Il Centro  

    2021.05

  • Rivivono gli affreschi medievali di Santa Maria Assunta a Muggia

    Newspaper, magazine

    Author: Other  

    Il Piccolo  

    2019.10

  • Tra storia, arte e tradizione: un convegno di studi sulla Sacra Cintola di Prato

    Internet

    Author: Other  

    Report Cult  

    2018.01

▼display all

 

Papers

  • "A Study of the Background to the Production of Taddeo di Bartolo's "Resurrection of the Virgin Mary" in the Sardi Chapel in San Francesco, Pisa"

    Natsuko Kuwabara

    Medieval European Studies   ( 14 ) 123 - 144  2022.12  [Refereed]

  • "Sull'iconografia della 'Storia della Vergine' nel ciclo trecentesco di Fossa"

    Natsuko Kuwabara

    Santa Maria ad Cryptas. Storia, arte, restauri.     74 - 83  2021.04  [Refereed]  [Invited]  [International journal]  [International coauthorship]

  • A Fundamental Study of Iconography about the Soul of the Virgin and the Sacred Belt

    Journal of the Science of Arts   ( 23 ) 41 - 60  2020.03  [Refereed]

  • 「クレシェンザーゴのサンタ・マリア・ロッサ聖堂内陣壁画研究ー聖母晩年伝と葬礼美術との関わり」

    桑原夏子

    『美術史研究』   57   47 - 56  2019.12  [Refereed]

  • "Pulpit in the Church of Santa Maria Assunta in Muggia Vecchia"

    Natsuko Kuwabara

    Kajima Bijutsu Kenkyu   ( 36 ) 26 - 36  2019.11  [Invited]

  • "Ricostruzione dell'episodio di San Giovanni Evangelista sulla parete settentrionale della chiesa di Santa Maria in Sylvis a Sesto al Reghena"

    Natsuko Kuwabara

    Research Bulletin (Institute of Italian Studies, Waseda University)   ( 8 ) 1 - 24  2019.03  [Refereed]

  • Indagini sullo svolgimento dell'iconografia del ciclo della Dormitio Virginis in Italia dal Duecento al Quattrocento

    Natsuko Kuwabara

    Università degli Studi di Firenze     1 - 493  2018.03  [Refereed]  [International journal]

  • "Giotteschi in Northern Italy: Maestro del Coro Scrovegni and Maestro del Ciclo della Dormitio Virginis di Sesto"

    Natsuko Kuwabara

    Geijutsugaku   ( 21 ) 23 - 37  2018  [Refereed]

  • "A Textual Source for the Oldest Cycle of the Last Days of the Virgin: A Wall Painting of the Temple of Fortuna Virile (the Church of Santa Maria di Secundicerio) (Italy, Rome, 872-882)"

    Natsuko Kuwabara

    Aesthetics   68 ( 2 ) 25 - 36  2017  [Refereed]

  • "L'ancona del Museo e Tesoro del Duomo di Monza: analogie iconografiche con i cicli della Dormitio Virginis in Umbria della seconda metà del 300 alla prima metà del 400"

    Natsuko Kuwabara

    Research Bulletin (Institute of Italian Studies, Waseda University)   ( 5 ) 1 - 21  2016.03  [Refereed]

    CiNii

  • "Gli affreschi della fine del Duecento in Santa Maria Rossa di Crescenzago: gli ultimi giorni della Vergine e un'insolita scena di esequie nel presbiterio"

    Natsuko Kuwabara

    Contesti d'Arte   1   40 - 55  2016  [Refereed]  [International journal]

  • "Reconsidering the Problem of the Central Predella of the Barbadori Altarpiece by Filippo Lippi: Why was the subject "Annunciation of the Death of the Virgin and Arrival of the Apostles" chosen?"

    Natsuko Kuwabara

    Aesthetics   ( 19 ) 39 - 50  2015.03  [Refereed]

  • The Central Predella of the Barbadori Altarpiece by Fra Filippo Lippi: A Study of the Choice of Subject

    Natsuko Kuwabara

    Aesthetics   62 ( 1 ) 49 - 60  2011  [Refereed]

▼display all

Books and Other Publications

  • The Last Days of the Virgin Mary: A Genealogy of the Iconographies in Medieval and Renaissance Italy

    ( Part: Sole author)

    The University of Nagoya Press  2023.12 ISBN: 4815811415

    ASIN

  • Santa Maria ad Cryptas. Storia, arte, restauri

    ( Part: Contributor, "Sull'iconografia delle Storie della Vergine nel ciclo trecentesco di Fossa")

    editori paparo  2021.04 ISBN: 8831983474

    ASIN

  • Research on Materials for Japanology in Overseas Collections

    Hamish A. Todd( Part: Sole translator, "The Satow Collection of Japanese Books in the British Library: Its History and Significance")

    Kyuko-shoin  2021.02 ISBN: 4762936545

    ASIN

  • Picasso et l'art de humanité

    ( Part: Sole translator)

    2020.03 ISBN: 4883035085

    ASIN

  • A New History of Italian Renaissance Art

    ( Part: Sole translator)

    2014.12 ISBN: 4864980187

    ASIN

Presentations

  • Accettazione e rifiuto dell'iconografia dell'Assunta in Asia nel XVI e XVII secolo

    Natsuko KUWABARA  [Invited]

    Europa ed Estremo Oriente: relazioni, incontri e conflitti nella prima età moderna 

    Presentation date: 2024.03

    Event date:
    2024.03
     
     
  • The Last Days of the Virgin Mary in Medieval Art

    Natsuko KUWABARA  [Invited]

    Hybrid Lecture of Nederlands Interuniversitair Kunsthistorisch Instituut 

    Presentation date: 2024.03

    Event date:
    2024.03
     
     

     View Summary

    You can see the YouTube movie. https://www.youtube.com/watch?v=oIqr92hspPw&t=515s

  • The Last Days of the Virgin Mary and Its Placement in Church: Accessibility, Meaning, Function

    桑原夏子  [Invited]

    Space and Representations: Contexts & Meanings of Christian Iconography 

    Presentation date: 2024.02

  • 『聖母の晩年ーー中世・ルネサンス期イタリアにおける図像の系譜』を語るーー地中海圏における図像伝播の問題を中心に

    桑原夏子

    地中海学会研究会 

    Presentation date: 2024.02

  • 「聖母晩年伝図像とフランシスコ会」

    桑原夏子  [Invited]

    ReMo研合同研究会(代表:大貫俊夫先生、学術変革領域研究(B)「中近世における宗教運動とメディア・世界認識社会統合:歴史研究の総合アプローチ」) 

    Presentation date: 2024.01

    Event date:
    2024.01
     
     
  • 「中世キリスト教美術と「古典」」

    桑原夏子  [Invited]

    国際シンポジウム「文学と美術における〈古典〉の変容と生成」 

    Presentation date: 2023.12

    Event date:
    2023.12
     
     
  • The Beginning of Cave Sanctuary Studies: The case of the “Crypt of Original Sin” in Matera, Italy

    Natsuko Kuwabara

    The 14th Annual Meeting of Japan Society for Medieval European Studies 

    Presentation date: 2022.06

    Event date:
    2022.06
     
     
  • Gli affreschi della Basilica di Santa Maria Assunta di Muggia Vecchia

    Natsuko KUWABARA  [Invited]

    Associazione Amici di Muggia Vecchia 

    Presentation date: 2022.03

    Event date:
    2022.03
     
     
  • Sharing Giotto’s Sketch Between the Scrovegni Choir and the Basilica of Santa Maria in Sylvis

    Natsuko KUWABARA

    Presentation date: 2021.07

  • "The Last Days of the Virgin in Santa Maria Rossa in Crescenzago: Its Reception in the Funerary Art"

    Natsuko Kuwabara

    The Society of History of Art Waseda University 

    Presentation date: 2019.11

  • "Il ciclo della Dormitio Virginis di Muggia Vecchia: fra Oriente e Occidente"

    Natsuko Kuwabara  [Invited]

    Presentazione del restauro degli affreschi della Basilica di S. Maria Assunta 

    Presentation date: 2019.10

  • "Giotto's "Burial of the Virgin" and its Iconographical and Compositional Impact on Italian Art"

    Natsuko Kuwabara

    Japan Society for Medieval European Studies, 11th General Assembly 

    Presentation date: 2019.06

  • "The Religious Context behind the "Resurrection of the Virgin" by Taddeo di Bartolo for the Sardi Chapel in San Francesco of Pisa

    Natsuko Kuwabara

    Japan Society for Medieval European Studies, 11th General Assembly 

    Presentation date: 2019.06

  • "Dopo il terremoto del 1349: un prototipo perduto romano per i nuovi soggetti della parete settentrionale della chiesa di Santa Maria ad Cryptas a Fossa?"

    Natsuko Kuwabara

    Risarcimento dei contesti lacerati: il ruolo della storia dell'arte (Università degli Studi dell'Aquila) 

    Presentation date: 2019.06

  • 「9世紀から14世紀前半のイタリアにおける「聖母のお眠り」図像の変遷」

    桑原夏子  [Invited]

    科研基盤(B)ビザンティンと中世イタリアの聖堂装飾プログラム比較に基づく相互影響関係の分析:研究会「聖母の死」図像の東西 

    Presentation date: 2018.12

  • "Assumptio animae e Assumptio corporis: gli affreschi di Muggia Vecchia al confine fra tradizioni orientali e occidentali"

    Natsuko Kuwabara

    Interferenze: Idee e modelli dell'arte medievale tra valichi e frontiere (Università degli Studi di Trento) 

    Presentation date: 2018.06

  • "Un contesto europeo per il rilievo di Cabestany: diverse forme dell'Assunzione del corpo della Vergine nel sec. XII"

    Natsuko Kuwabara

    Cinturale: intersezioni e comparazioni a partire da Prato e dalla Cintola (Palazzo Pretorio di Prato & Università degli Studi di Firenze) 

    Presentation date: 2018.01

  • 「ラクイラ近郊フォッサ、サンタ・マリア・アド・クリプタス聖堂北壁装飾―聖母晩年伝と終末思想」

    桑原夏子

    美術史学会(第69回全国大会) 

    Presentation date: 2016.05

  • 「地震とラクイラ美術ーラクイラ復興の現状報告と、サンタ・マリア・アド・クリプタス教会北壁装飾プログラムの考案期についての一試論」

    桑原夏子

    早稲田大学イタリア言語・文化研究会(第136回例会) 

    Presentation date: 2014.11

  • "The Church of Santa Maria ad Cryptas: Its Authenticity and Original Form"

    Natsuko Kuwabara

    L'Aquila. The Future of the Historical Center: A Challenge for Art History (Kunsthistorisches Institut in Florenz-summer school) 

    Presentation date: 2014.09

  • 「顕現する聖母子―フラ・フィリッポ・リッピ作《バルバドーリ祭壇画》における立像聖母子表現をめぐって」

    桑原夏子

    早稲田大学イタリア・文化研究会(第118回例会) 

    Presentation date: 2011.06

  • 「フラ・フィリッポ・リッピ作《バルバドーリ祭壇画》主題・図像選択をめぐる考察―中央プレデッラを中心に」

    桑原夏子

    美学会(第61回全国大会) 

    Presentation date: 2010.10

▼display all

Research Projects

  • Genesis and Development of the Iconographies of the Last Days of the Virgin in the Mediterranean

    Japan Society for the Promotion of Science  Grant-in-Aid for Young Scientists

    Project Year :

    2022.04
    -
    2025.03
     

  • Last Days of the Virgin Mary: lineage of iconographies in Medieval and Renaissance in Italy

    Japan Society for Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research 2023 (Publication)

    Project Year :

    2023.04
    -
    2024.03
     

  • Early Career Researchers (Waseda University Grants for Special Research Projects)

    Waseda University  Early Career Researchers (Waseda University Grants for Special Research Projects)

    Project Year :

    2023.04
    -
    2024.03
     

  • Waseda University Grants for Special Research

    Waseda University  Waseda University Grants for Special Research: Research Base Creation

    Project Year :

    2022.04
    -
    2023.03
     

  • Function of the Last Days of the Virgin

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research

    Project Year :

    2019.04
    -
    2022.03
     

    Natsuko Kuwabara

  • The Iconographic Study of the Death of the Virgin by Giotto

    Nederlands Interuniversitair Kunsthistorisch Instituut  Foreign postdoctoral researchers or PhD students, a.a.2018-2019

    Project Year :

    2019.01
    -
    2019.03
     

    Natsuko Kuwabara

  • The Pulpit in the Church of Santa Maria Assunta a Muggia Vecchia

    The Kajima Foundation for the Arts  Fellowship for the Study of History of Art

    Project Year :

    2018.04
    -
    2019.03
     

    Natsuko Kuwabara

  • Gli affreschi trecenteschi della chiesa di Santa Maria ad Cryptas a Fossa (l'Aquila)

    Fondazione di Studi di Storia dell'Arte, Roberto Longhi  Borsista annuale, a.a.2016-1017

    Project Year :

    2016.10
    -
    2017.06
     

    Natsuko Kuwabara

  • フラ・フィリッポ・リッピによる祭壇画研究―《バルバドーリ祭壇画》を中心に

    大学女性協会  一般奨学生

    Project Year :

    2011.01
    -
    2011.12
     

    桑原夏子

▼display all

Misc

  • It's Our "Wound" - the Challenge of Accessibility to Cultural Sites in the Age of Covid-19 (Palazzo Strozzi, Florence, Italy)

    Natsuko Kuwabara

    ICOM International Committee for Regional Museums     10 - 11  2021.11  [Refereed]

    Authorship:Lead author

    Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)  

  • One day in Impruneta: wine and holy mothers

    Natsuko Kuwabara

    Collegium Mediterranistarum, monthly bulletin   442   6 - 6  2021.09

    Authorship:Lead author

    Article, review, commentary, editorial, etc. (other)  

  • Book Review: H. Flora, Cimabue and the Franciscans

    Medieval European Studies   12   153 - 154  2020.12

    Book review, literature introduction, etc.  

  • "Il Beato Giovanni da Capestrano", No.17, ambito di Gerino di Pistoia, in L. Pezzuto, Giovanni da Capestrano: iconografia di un predicatore osservante dalle origini alla canonizzazione (1456-1690)

    Natsuko Kuwabara

        200 - 201  2016  [Invited]

  • Book review: Luca Pezzuto, Giovanni da Capestrano: Iconografia di un predicatore osservante dalle origini alla canonizzazione (1456-1690)

    Natsuko Kuwabara

    Aesthetics   67 ( 2 ) 108 - 108  2016

  • Exhibition: Da Donatello a Lippi: officina pratese

    Natsuko Kuwabara

    Geijutsugaku   17   26 - 37  2013  [Refereed]

▼display all

 

Syllabus

▼display all

Teaching Experience

  • Seminar of History of Art (Contemporary Art)

    Waseda University  

    2023.04
    -
    Now
     

  • Basic Study of Art History

    Kyoritsu Women's University, Faculty of Arts and Letters  

    2019.04
    -
    Now
     

  • Seminar in Art History 6A

    Waseda University  

    2022.09
    -
    2023.03
     

  • Italian Reading

    Keio University  

    2021.04
    -
    2023.03
     

  • Comparative Art History

    Aoyama Gakuin University  

    2020.04
    -
    2021.09
     

  • Advanced Study of Art History

    Keio University  

    2020.04
    -
    2021.09
     

  • Advanced Study of Art History

    Keio University, Faculty of Letters  

    2019.04
    -
    2019.09
     

▼display all

 

Social Activities

  • Promotion Video: the fresco of the Church of Santa Maira Assunta in Muggia

    Comune di Muggia  TV Koper-Capodistria 

    2022.03
     
     

  • "Il ciclo della Dormitio Virginis Maria di Muggia Vecchia: fra Oriente e Occidente"

    Comune di Muggia 

    2022.03
     
     

  • イタリアの文化と美術ーフィレンツェの魅力

    上石神井ハイム  上石神井ハイム文化講演会 

     
    -
    2019.12

Academic Activities

  • New Perspective of "Global History" Studies: Seminar

    Competition, symposium, etc.

    早稲田大学高等研究所(高等研究所セミナーシリーズ)  

    2023.02
    -
     

     View Summary

    ザヘラ・モハッラミプール氏の講演「ペルシア美術は「東洋」美術か1920年代日本の美術商とペルシア美術工芸品の展覧会」についてコメンテーターを務めた。

Sub-affiliation

  • Faculty of Letters, Arts and Sciences   School of Humanities and Social Sciences

Internal Special Research Projects

  • 14世紀イタリア半島における聖母晩年伝作例と偽書の対応関係に関する研究

    2023  

     View Summary

    聖母晩年伝とはキリストの母、聖母マリアの地上での最後の日々から天上での栄光化までの一連の画題群を指す。この画題群は地中海圏の重要な聖堂を飾ってきたものである。本研究では14世紀イタリア半島で描かれた聖母晩年伝作例のうち、シエナの《マエスタ》に着目し、6場面(「聖母への死の告知」、「使徒たちの到着」、「いとまごい」、「聖母のお眠り(死)」、「聖母の葬送」、「聖母の埋葬」)から構成される聖母晩年伝について、各場面のモチーフや人物の身振りを観察の上、それらと内容の対応する偽書を探り当てた。《マエスタ》の聖母晩年伝は、当時流布していたヤコブス・デ・ウォラギネによる『黄金伝説』(1263ー98年)をもとに描かれたと考えられてきたが、本研究により、『黄金伝説』と、その下敷きとなった偽書の双方を混ぜ合わせて描かれたことが明らかとなった。その成果は大きく2点に集約される。まずは、シエナ大聖堂の主祭壇を飾っていた《マエスタ》について、その聖母晩年伝パネルの典拠を正確に特定したことである。そして『黄金伝説』を詳細に検討することで、『黄金伝説』の聖母被昇天譚が、複数の偽書を下敷きとして、変更を加えつつ、その部分部分を継ぎ接ぎして編まれたことを明らかにしたことである。1点目に関しては、《マエスタ》がシエナのコンタード(周辺農村部)の小都市にまで、美術における造形や図像の点で影響を及ぼしたことに鑑みると、その典拠を特定したことはシエナとその周辺地域の美術の理解に裨益する成果であると期待される。2点目に関しては、2024年1月に都立大学の大貫俊夫教授の率いるReMo研(科学研究費学術変革領域研究(B)「中近世における宗教運動とメディア・世界認識・社会統合:歴史研究の総合的アプローチ」に基づく研究会)合同研究会にて、本研究で取り組んだ『黄金伝説』の構成について一部発表したところ、成果が評価された。またこの成果は2023年12月に刊行された単著『聖母の晩年ーー中世・ルネサンス期イタリアにおける図像の系譜』の第4章第1節に反映されている。

  • 地中海地域における聖母晩年伝図像の形成と偽書の関わり

    2022  

     View Summary

    2022年7月ー9月、2023年1月ー3月にかけてイタリアに出張し、聖母晩年伝作例の実地調査を行うと同時に、単著の原稿執筆を行った。夏の出張ではシチリアのパレルモを中心に、ビザンツの影響の強い聖母晩年伝作例の調査を行った。また単著の原稿執筆のためフィレンツェのマックス・プランク美術史研究所(KHI Florenz)とオランダ大学機関美術史研究所(NIKI Florence)にて資料収集を行った。