学内研究所等
-
2021年-2022年
理工学術院総合研究所 兼任研究員
2022/07/02 更新
理工学術院総合研究所 兼任研究員
ソルボンヌ・ヌーヴェルパリ第三大学 文学 博士
京都大学 大学院文学研究科文献文化学専攻 博士後期課程
京都大学 大学院文学研究科文献文化学専攻 修士課程
京都大学 文学部 人文学科
2020年03月 パリ第3大学 博士(フランス文学・文明)
早稲田大学 創造理工学部 准教授
京都芸術大学 非常勤講師
京都薬科大学 薬学部 非常勤講師
関西学院大学 文学部 非常勤講師
京都大学 非常勤講師
近畿大学 非常勤講師
同志社大学 嘱託講師
京都工芸繊維大学 非常勤講師
吉田育英会派遣留学プログラム奨学生
株式会社童心社 出版部
リアリズム文学研究会
フランス自然主義文学研究会
日本フランス語フランス文学会
京都大学フランス語学フランス文学研究会
ヨーロッパ文学
リアリズム
エミール・ゾラ
自然主義文学
フランス文学
エミール・ゾラの翻訳の歴史と作品受容 明治・大正時代を中心に
野田 農
人文社会科学研究 ( 62 ) 87 - 97 2022年03月
担当区分:筆頭著者
The urban space and the female characters in L'Assommoir and Maggie: A Girl of the Streets
Minori Noda
EIKASIA-REVISTA DE FILOSOFIA ( 92 ) 123 - 137 2020年03月 [査読有り]
Les mouvements des personnages dans Les Rougon-Macquart
Minori Noda
Libretos - Fictionnaliser l'espace. Approches thématiques et critiques 151 - 162 2017年 [査読有り]
野田 農
フランス語フランス文学研究 104 ( 0 ) 87 - 102 2014年 [査読有り]
野田 農
フランス語フランス文学研究 100 ( 0 ) 95 - 111 2012年 [査読有り]
受容と創造における通態的連鎖 日仏翻訳学研究
エリック・アヴォカ, 伊藤 玄吾, 岩下 武彦, 岩永 大気, 金子 美都子, 駒木 敏, 鉄野 昌弘, 寺井 龍哉, 寺田 澄江, 鳥山 定嗣, 西澤 一光, 野田 農, ジュリー・ブロック, オギュスタン・ベルク, 横田 悠矢( 担当: 共著)
新典社 2021年09月 ISBN: 4787955160
Les chaînes trajectives de la réception et de la création : une étude franco-japonaise en traductologie
Brock, Julie
Peter Lang 2021年 ISBN: 9782875743817
霊性と東西文明 : 日本とフランス--「ルーツとルーツ」対話
竹本, 忠雄
勉誠出版 2016年02月 ISBN: 9784585210306
「現代の起点」としてのフランス象徴主義の総合的研究
日本学術振興会 科学研究費助成事業 基盤研究(B)
研究期間:
森本 淳生
エミール・ゾラの小説作品における地方・地方都市の表象と登場人物の移動の問題
日本学術振興会 科学研究費助成事業 研究活動スタート支援
研究期間:
野田 農
自然主義小説における都市と家族:ゾラとクレインに関する比較研究
野田 農
ゾラと自然主義に関する国際シンポジウム、AIZEN 於:アラバマ大学
発表年月: 2022年03月
日本におけるエミール・ゾラの翻訳の歴史と作品受容
野田 農
発表年月: 2021年09月
ゾラ『ナナ』における都市風景の翻訳
野田 農
日仏翻訳学研究会第4回研究会
発表年月: 2019年03月
ゾラ『制作』における都市空間の表象
野田 農
日本フランス語フランス文学会春季大会
発表年月: 2017年06月
『ルーゴン=マッカール叢書』における都市空間の表象
野田 農
京都大学フランス語学フランス文学研究会H29年度総会
発表年月: 2017年05月
『ルーゴン=マッカール叢書』における登場人物の移動
野田 農
地理学、言語、文学テクストに関する第5回葡・西・仏国際シンポジウム 於:ポルト大学
発表年月: 2015年04月
エミール・ゾラにおける都市風景の描写
野田 農
ヨーロッパ物語論ネットワーク第4回大会
発表年月: 2015年04月
『居酒屋』と『マギー』における都市空間と女性の登場人物
野田 農
ゾラと自然主義に関する国際シンポジウム、AIZEN 於:ニューオリンズ大学
発表年月: 2014年03月
日本における恋愛観の受容―エミール・ゾラ『ナナ』の翻訳をめぐって
野田 農
国際比較文学会、於:パリ・ソルボンヌ大学
発表年月: 2013年07月
『ナナ』における女性の表象―階級性とイロニーの観点から
野田 農
日本フランス語フランス文学会春季大会
発表年月: 2013年06月
ゾラ『愛の一ページ』におけるパリの風景描写と登場人物の造形
野田 農
日本フランス語フランス文学会春季大会
発表年月: 2011年05月
『ルーゴン=マッカール叢書』における空間描写の写実性と象徴性
野田 農
京都大学フランス語学フランス文学研究会H23年度総会
発表年月: 2011年05月