Updated on 2022/05/19

写真a

 
MATSUMAE, Moyuru
 
Affiliation
Faculty of Letters, Arts and Sciences, School of Culture, Media and Society
Job title
Professor

Degree

  • 2006.03   東京大学   博士(学術)

Professional Memberships

  •  
     
     

    日本文化人類学会

  •  
     
     

    現代文化人類学会(旧・早稲田文化人類学会)

  •  
     
     

    European Association of Social Anthropologists

  •  
     
     

    東欧史研究会

  •  
     
     

    日本スラヴ学研究会

 

Research Areas

  • Cultural anthropology and folklore

  • Gender studies

  • Area studies   南東欧(ブルガリア)

Research Interests

  • Gender

  • Anthropology of Work

  • Mobility

  • Ethnicity

  • Identity

  • Bulgaria

  • Southeast Europe

▼display all

Papers

▼display all

Books and Other Publications

  • 嗜好品から見える社会

    大坪, 玲子, 谷, 憲一( Part: Contributor, 「第11章 蒸留酒をつくり、ふるまい、嗜む ―ブルガリア村落部における体制転換、EU加盟と自家製ラキヤ」「コラム タバコとコーヒーの香りの向こうに見えるもの」pp.309-336)

    春風社  2022.03 ISBN: 9784861108020

  • 中欧・東欧文化事典

    中欧・東欧文化事典編集委員会, 羽場, 久美子, 井口, 壽乃, 大津留, 厚, 桑名, 映子, 田口, 雅弘, 中澤, 達哉, 長與, 進, 三谷, 恵子, 山崎, 信一( Part: Contributor, 「バルカンのジェンダー」「バルカンにおける民族共生文化」)

    丸善出版  2021.08 ISBN: 9784621306161

  • ゲタイ族と黄金遺宝 : 古代ブルガリア・トラキア人の世界

    Gergova, Diana, 千本, 真生, 田尾, 誠敏, 松前, もゆる(4章および終章の翻訳)

    愛育社  2016.03 ISBN: 9784750004679

  • 仕事の人類学 : 労働中心主義の向こうへ

    中谷, 文美, 宇田川, 妙子( Part: Contributor, 第2章「揺れる「男の仕事」「女の仕事」―ポスト社会主義キブルガリアの農村女性たちの経験から」)

    世界思想社  2016.03 ISBN: 9784790716754

  • 災害文化の継承と創造

    橋本, 裕之, 林, 勲男( Part: Contributor, 地域社会の連帯と多様性から考える「復興」とその先)

    臨川書店  2016.02 ISBN: 9784653043157

  • バルカンを知るための66章

    柴, 宜弘( Part: Contributor, 「ジェンダーから見る社会」「さまざまなムスリムの暮らし」「遊び」)

    明石書店  2016.01 ISBN: 9784750342986

  • 東アジアからの人類学 : 国家・開発・市民

    伊藤亞人先生退職記念論文集編集委員会( Part: Contributor, 装いの政治、日常の装い―ブルガリアにおけるムスリム女性の着衣をめぐって―)

    風響社  2006.03 ISBN: 4894890429

  • ヨーロッパ

    原, 聖, 庄司, 博史( Part: Contributor, 18. ポマク:『何者か?』を問われ続ける人々)

    明石書店  2005.07 ISBN: 9784750321349

▼display all

Misc

  • 2021年度早稲田大学ジェンダー研究所主催シンポジウム開催報告—Report on the 2021 Waseda University Gender Studies Institute Symposium—特集 女性たちが語る震災と復興 : 岩手県沿岸地域からの報告

      11   84 - 87  2021

  • SYMPOSIUM : How We Can Describe People Who Migrate : Examining Research on Labor Migration from Bulgaria

    スラヴ学論集 = Slavia Iaponica = Studies in Slavic languages and literatures   22   162 - 170  2019

    Rapid communication, short report, research note, etc. (scientific journal)  

    CiNii

  • SYMPOSIUM : Reimagining Fieldwork in Central and Eastern Europe

    スラヴ学論集 = Slavia Iaponica = Studies in Slavic languages and literatures   22   136 - 140  2019

    Meeting report  

    CiNii

  • ブルガリア農村女性の国際労働移動とライフコース:複数の場所を生きる、"シングル"として生きる

    松前 もゆる

    日本文化人類学会研究大会発表要旨集   2017 ( 0 ) E13  2017

     View Summary

    社会主義体制の崩壊以降、他の東欧諸国と同様、ブルガリアからの労働移動は急増し、移動先でケア・家事労働を担う女性も少なくない。本発表ではとくに、イタリアやギリシアなどでケア・家事労働に従事するブルガリア女性の調査から、2つの異なる社会を生きる労働移動経験が彼女たちのライフコースの中でどう位置づけられるのか、そして、それはブルガリア農村におけるライフコース一般を再編しつつあるのか検討したい。

    DOI CiNii

  • 【項目執筆】「ジェンダー」

    柴宜弘ほか監修『[新版]東欧を知る事典』平凡社     p.185  2015.07

  • Evgenia Davidova, Balkan Transitions to Modernity and Nation-States: Through the Eyes of Three Generations of Merchants (1780s-1890s).

    Moyuru Matsumae

    ACTA SLAVICA IAPONICA   36   108 - 109  2015.03

    Book review, literature introduction, etc.  

  • 【項目執筆】「家事」

    国立民族学博物館 編『世界民族百科事典』丸善出版     412 - 413  2014.07

  • Kristen Ghodsee, Muslim Lives in Eastern Europe: Gender, Ethnicity, and Transformation of Islam in Postsocialist Bulgaria.

    Moyuru Matsumae

    ASPASIA: The Inter- national Yearbook of Central, Eastern, and Southeastern European Women's and Gender History   5   412 - 413  2011.05

    Book review, literature introduction, etc.  

  • "Work" and social change in post-socialist Bulgaria

    Matsumae Moyuru

    Abstracts of the Annual Meeting of the Japanese Society of Cultural Anthropology   2008 ( 0 ) 159 - 159  2008

    DOI CiNii

  • ブルガリアの「色彩豊かな」村--ポマク女性の装いと暮らし

    松前 もゆる

    季刊民族学   32 ( 4 ) 26 - 39  2008  [Refereed]

    CiNii

▼display all

Research Projects

  • Ecocriticism in Russia and Central and Eastern Europe

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Project Year :

    2021.04
    -
    2025.03
     

  • 母親の国際労働移動を経験した子ども世代の仕事観と家族観、世代間ケアに関する研究

    日本学術振興会  科学研究費助成事業 基盤研究(C)

    Project Year :

    2019.04
    -
    2022.03
     

    松前 もゆる

     View Summary

    本年度は研究の初年度として、社会主義体制の崩壊やEUの東欧への拡大をきっかけに増加した西欧で家事・介護労働者として働くブルガリア出身の女性たち、つまりは母親世代の仕事観と家族観に関し、研究代表者がこれまでに実施してきた調査を再検討し今後の調査の方向性を明確にするとともに、現地へ赴き、親子関係および近年の仕事や世代間ケアをめぐる実践について、母親世代と子ども世代への聞きとり調査を開始した。
    本年度はまず、7月に、「EUの循環移民政策と移住労働者の国籍変更戦略」をテーマとして研究を進める科研の研究会(研究代表者:中力えり和光大学教授)に招かれ、イタリアで働くブルガリア出身者たちの社会的背景と現状について報告した。自身のこれまでの研究を検討しなおす機会となり、同時に、モルドヴァからの移住労働の実態についてうかがい、意見交換をおこなうことができた。
    次に、8月6日から9月2日までブルガリアを訪問し、国際労働移動をテーマに研究を続ける現地研究者との意見交換、文献調査に加え、研究代表者の従来からの調査地である中北部、およびイタリアへの出稼ぎ労働者を多く輩出する北西部で、インタビュー調査をおこなった。とくに北西部では、労働移動とジェンダー規範との関わりについて新たな知見を得ることができ、地域社会の文脈をふまえて考察する必要性を再認識することができた。帰国後は、この調査内容もふまえ、東欧史研究会シンポジウム「越境する人々の東欧史 ―ポスト社会主義をふりかえる」で報告をおこなった。
    その後、2020年3月にはイタリアを訪問し、当地で働くブルガリア出身の女性や若者たちから話を聞く予定で準備を進めていたが、新型コロナウイルスの感染拡大の影響から渡航が困難となり、インタビュー調査の見通しも立たなくなってしまったため、中止の判断をせざるを得なかった。次年度以降に代替調査を実施したいと考えている。

  • Anthropological studies of the diversity and transformation of "work":International comparison with a gender perspective

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Project Year :

    2005
    -
    2008
     

    NAKATANI Ayami, UDAGAWA Taeko, ISHIKAWA Noboru, KONNO Minako, MATSUMAE Moyuru

Presentations

  • Migration, Gender and Generation in Contemporary Europe and East Asia

    The Thirteenth East Asia Forum on Humanities  Tsinghua University

    Presentation date: 2021.11

    Event date:
    2021.11
     
     
  • エスニシティを問うことの学問的および個人的ジレンマ―現代ブルガリアにおける日常の文脈から―

     [Invited]

    早稲田大学ナショナリズム・エスニシティ研究所シンポジウム「文化人類学からみたナショナル・インディファレンス:文化人類学と歴史学の対話」 

    Presentation date: 2020.12

  • 移動・ジェンダー・世代―現代ヨーロッパにおける労働移動の事例から

     [Invited]

    第12回 基礎法総合シンポジウム 「人・移動・帰属――変容するアイデンティティ」 (日本学術会議法学委員会・基礎法学系学会連合) 

    Presentation date: 2020.10

  • Strategies of migrants from different generations: Demanding their rights, EU citizenship and identities.

    16th EASA Biennial Conference: New anthropological horizons in and beyond Europe (Panel032:Migrants, law and the state in and beyond Europe) 

    Presentation date: 2020.07

  • ブルガリアの地方から見たポスト社会主義―移動する/しない、ジェンダー、仕事―

     [Invited]

    東欧史研究会シンポジウム「越境する人々の東欧史:ポスト社会主義をふりかえる」 

    Presentation date: 2019.11

  • What I have learned from doing fieldwork in Bulgarian rural areas: An approach to “religion” and a sense of belonging in everyday life.

     [Invited]

    INTERNATIONAL CONFERENCE “JAPAN AND THE EUROPEAN SOUTHEAST OVER A HUNDRED YEARS OF POLITICAL, ECONOMIC, CULTURAL AND ACADEMIC INTERACTIONS” (21 – 22 November 2019 at Sofia University, Bulgaria) 

    Presentation date: 2019.11

  • 体制転換後のブルガリアにおけるラキアの社会的布置― 体制転換、EU統合と嗜好に関する試論 ―

    日本文化人類学会課題研究懇談会「嗜好品の文化人類学」研究会 

    Presentation date: 2019.02

  • Living between Multiple Sites?: Care and Mobility among Bulgarian Migrant Women.

    15th EASA Biennial Conference (P090: Ageing, care and transnational mobilities) 

    Presentation date: 2018.08

  • 国際移動とケア、世代間関係―ブルガリアからの移動労働者とその家族の事例から

     [Invited]

    第166回東北人類学談話会 

    Presentation date: 2018.08

  • 複数の場所を生きる―ブルガリアからイタリアへのケア・家事労働者の国際移動に関する試論―

     [Invited]

    イタリア近現代史研究会12月例会 

    Presentation date: 2016.12

  • Bulgarian Migrant Women and their Life Courses.

    8th InASEA (International Association for Southeast European Anthropology) Congress. 

    Presentation date: 2016.09

  • Reinterpretation of “men’s work” and “women’s work” in the rural areas in Bulgaria: An analysis of influences of female migrant workers.

     [Invited]

    Seminar at Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum 

    Presentation date: 2016.04

▼display all

Specific Research

  • 母親の国際労働移動を経験した子ども世代の仕事観と家族観に関する予備的研究

    2018  

     View Summary

    本助成期間中、まず、8月中旬にヨーロッパ社会人類学会研究大会のAgeing, care and transnational mobilitiesと題されたパネルにおいて、これまでの関連する研究成果をまとめ直して発表し(タイトル:Living between Multiple Sites?: Care and Mobilityamong Bulgarian Migrant Women)、ディスカッサントや参加者から今後の研究に対するアドバイスを得た。続いて8月下旬から9月中旬まで、ブルガリアでフィールドワークを実施した。主として中北部の村で、ギリシアやイタリア等への国際労働移動を選択した母親を持つ若者たち、さらには同世代の若者たちを対象に、その仕事観や家族観についての聞きとり調査を開始し、今後の調査に向けた予備的なデータを得ることができた。帰国後は、データの整理とともに、関連文献の調査を進めた。

 

Syllabus

▼display all