日本ディルタイ協会

19世紀ドイツ文学研究会

日本独文学会

Paris

Internationale Vereinigung für Germanische Sprach- und Literaturwissen- schaft(IVG)

Wien

Gesellschaft für interkulturelle Germanistik(GIG)

Translation = Transformation?

Translation as transformation 

Presentation date： 2008

りｔち

足亜の文化科学のドイツ⒮文学けんきゅう 

Presentation date： 2006

The position

Cultural Studies of Germanic Literatures and Languages in Asia 

Presentation date： 2006

Doitsu bungaku-kenkyuu toshite bungeigaku

Alexander von Humboldt Foundation 

Presentation date： 2005

Shira の bigaku ni tsuite to iu tegami

IVG no juichime no kaigi Paris 2005 

Presentation date： 2005

Germanistik als Literaturwissenschaft und i h r 'Globalismus'

Conference of the Alexander von Umboldt Foundation at Hozono(Japan) 

Presentation date： 2005

"Freiheit zu geben durch Freiheit". Schillers 'Aesthetische Briefe'

XI Kongress der IVG Paris 2005 

Presentation date： 2005

Intercultural literary hermenenties

Hermeueutik des Fremden

Der Standort. Zur Frage einer sich global begreifenden germanistischen Literaturwissenschaft

Eberhard Scheiffele

Kulturwissenschaftliche Germanistik in Asien   1   210 - 216  2008

Schillers 'aesthetische Briefe' im Diskurs von der Bestimmung des Menschen

Eberhard Scheiffele

Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005   11   45 - 50  2008

Bemerkungen zu Peter Steins "ganzem Wallenstein" in einer Neukoellner Fabrik

Eberhard Scheiffele

Wasseda Blaetter   15   127 - 132  2008

"Krummes Holz" und Selbstzweck. Die Aktualitaet von Kants Beitrag

Eberhard Scheiffele

Etudes ｇermano-africaines   22   125 - 147  2008

Der Standort. Zur Frage einer sich global begreifenden germanistischen Literaturwissenschaft

Eberhard Scheiffele

Kulturwissenschaftliche Germanistik in Asien   1   210 - 216  2008

Die 'Aesthetischen Briefe' und der Diskurs von der Bestimmung des Menschen

Eberhard Scheiffele

Goethe-Jahrbuch   48   79 - 97  2006

Die 'Aesthetischen Briefe' und der Diskurs von der Bestimmung des Menschen

Eberhard Scheiffele

Goethe-Jahrbuch   48   79 - 97  2006

Internationales Kolloquium aus Anlass des 200. Todestages von Immanuel Kant in Dakar

Eberhard Scheiffele

Waseda Blaetter   12   136 - 138  2005

'Supra' und 'inter'. Interkulturelle versus Vergleichende Literaturwissenschaft

Eberhard Scheiffele

Annales de Litterature Comparee   XLI   1 - 8  2005

Antagonismus. Kants Beitrag zur Diskussion ueber die 'Bestimmung des Menschen'

Eberhard Scheiffele

Bulletin of the Graduate Division of Literature of Waseda University   50   73 - 92  2005

Internationales Kolloquium aus Anlass des 200. Todestages von Immanuel Kant in Dakar

Eberhard Scheiffele

Waseda Blaetter   12   136 - 138  2005

'Supra' und 'inter'. Interkulturelle versus Vergleichende Literaturwissenschaft

Eberhard Scheiffele

Annales de Litterature Comparee   XLI   1 - 8  2005

Antagonismus. Kants Beitrag zur Diskussion ueber die 'Bestimmung des Menschen'

Eberhard Scheiffele

Bulletin of the Graduate Division of Literature of Waseda University   50   73 - 92  2005

Der Landschaftsgarten von Woerlitz: "Zierde und Inbegriff des 18.Jahrhunderts"?

Eberhard Scheiffele

Neue Beitraege zur Germanistik   3   47 - 61  2004

Die Herausforderung der Kulturwissenschaften durch das Konzept der 'Globalisierung'

Eberhard Scheiffele

Neues Jahrhundert, Neue Herausforderungen(Asiatische Germanistentagung 2002)     535 - 542  2004

Der Landschaftsgarten von Woerlitz: "Zierde und Inbegriff des 18.Jahrhunderts"?

Eberhard Scheiffele

Neue Beitraege zur Germanistik   3   47 - 61  2004

Die Herausforderung der Kulturwissenschaften durch das Konzept der 'Globalisierung'

Eberhard Scheiffele

Neues Jahrhundert, Neue Herausforderungen(Asiatische Germanistentagung 2002)     535 - 542  2004

Interkulturelle Germanistik und Literaturkomparatistik

Handbuch Interkulturelle Germanistik(Metzler)   p.569-576  2003

Materiale literarische Hermeneutik

Akten des X. internat. Germanistenkongresses Wien 2000   8,p.239-242  2003

Rezension: Nakamura Yoshiro: Xenosophie

WASEDA BLmÂssenTTEER   2,p.193-200  2003

Materiale literarische Hermeneutik. Ein Entwurf

Eberhard Scheiffele

Akten des X.internationalen Germanistenkongresses Wien 2000   8   239 - 243  2003

Interkulturelle Germanistik und Literaturkomparatistik: Konvergenzen, Divergenzen

Eberhard Scheiffele

Handbuch interkulturelle Germanistik     569 - 576  2003

Goethes poetische Morphologie

Eberhard Scheiffele

Goethe-Jahrbuch   XLV   31 - 52  2003

Materiale literarische Hermeneutik. Ein Entwurf

Eberhard Scheiffele

Akten des X.internationalen Germanistenkongresses Wien 2000   8   239 - 243  2003

Interkulturelle Germanistik und Literaturkomparatistik: Konvergenzen, Divergenzen

Eberhard Scheiffele

Handbuch interkulturelle Germanistik     569 - 576  2003

Goethes poetische Morphologie

Eberhard Scheiffele

Goethe-Jahrbuch   XLV   31 - 52  2003

"Nietzsche aus Frankreich" - ein Semiotiker!

Waseda Blätter   Bd 9  2002

ビューヒナー解読―コロキウム形式による―

エーバーハルト シャイフェレ、下程 息編（自費出版）    2002

"Ihr jugendlichen Sonnen! Fleischern Licht!" Junge Frauen in Paul Boldts Lyrik

Germanisch-Romanische Monatsschrift   NF Bd 51, H 4  2001

Yamaguchi Yutaka: Heinrich Mann Studien. Aus dem Japanischen übersetzt von E.Jorissen und J.Berndt

Germanistik Kyoto   2 (2001)  2001

Das "wunderschöne Detail" und die "allgemeine Verzweiflung". Landstriche' von Peter Rosei

Basic Rosei／Wien   pp.44-61  2000

Nietzsche über Deutschland und die Deutschen:ein eklatantes Beispiel seiner kritischen Hermeneutik

Deutschland for schung, vol.10/Seoul National University(SNU)   pp.262-282  2000

Interkulturelle Germanistik vs komparatistik

KGG-/Hanyang-University Program Seoul   pp.16-35  2000

Interkulturelle germanistische Literaturwissenschaft und Komparatistik. Eine Abgrenzung.

Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache   Bd 25  1999

Ûber die Rolltreppe. Studien zur deutschsprachigen Literatur. Mit einem Entwurf materialer literarischer Hermeneutik.

iudicium Verlag, München    1999

Das "wunderschöne Detail" und die "allgemeine Verzweiflung". 'Landstriche' von Peter Rosei

Waseda Blätter   6,40-56  1999

Über die Rollteppe Studien zur deutschsprachigen Literatur

München 1999    1999

Interkulturelle Germanistische Literatur-wissenschaft und Komparatistik. Eine Abgrenzung

Jahrbuch Deutsch als Femdsprache   vol.25, pp.103-119  1999

Interkulturelle Probleme der literarischen Û bersetzung

Delivered at Eko-Haus der Japanischen Kultur, Düsseldorf    1998

Adolf Muschg: Der Rote Ritter

Waseda-Blätter   3  1996

Storms Kinder

Festschrift für K.Miyashita. "Sei mir, Dichter, willkommen"/Böhlau Verlag (Köln, Weimar, Wien)    1995

Welchen Stellenwert hat das Konzept von einigen wenigen auserlesenen Zirkeln im "Context des Ganzen" der Âsthetischen Briefe?

Festschrift fur W. Wittkowski. Titel: Ethik und Âsthetik/Peter Lang-Verlag (Frankfurt a.M.)    1995

Questioning Back One's "Own" from the Perspective of the Foreign.

Eberhard Scheiffele

Nietzsche and Asian Thought     31 - 47  1991

Questioning Back One's "Own" from the Perspective of the Foreign.

Eberhard Scheiffele

Nietzsche and Asian Thought     31 - 47  1991

he

  band

he

  band